Phiên âm:

[51]

Mãn tịch phụng nghinh hoàn miếu hữu xướng ca văn

Đại vương:

Thông minh tác tắc;

Duệ trí xuất luân.

Chính khí chung Bắc địa chi anh, nguy nguy đại đức;

Linh thanh hiển Nam thiên chi ứng, đãng đãng chí nhân.

Thường lệ chi xuân diên ký mãn;

Tái nghênh chi kính lễ tứ trần.

Phục vọng:

Giám lâm bất viễn;

Cảm ứng đặc thần.

Du thỏa du nghi, khánh trạch quân mông ư hạp cảnh;

Lưu ân lưu phúc, phụ khang hàm phụ ư tứ dân.

Thực nguyện Đại vương mặc tướng âm phù chi đức dã.

 

Dịch nghĩa:

[51]

Văn tế giã đám phụng rước về miếu có xướng ca

Kính nghĩ Đại vương:

Thông minh làm phép tắc;

Trí tuệ vượt tầm thường.

Chính khí chung anh nơi đất Bắc, đại đức lù lù;

Linh đức hiển ứng ở trời Nam, chí nhân lồng lộng.

Lệ thường hội xuân đã mãn;

Rước về lễ cúng dâng bày.

Cúi mong:

Chứng giám không xa;

Cảm ứng thần kỳ.

Đều thỏa đều vui, một cõi đều đội ơn khánh trạch;

Để ơn để phúc, bốn dân thảy được phúc thịnh cường.

Đều là nhờ Đức Đại vương âm thầm phù hộ vậy.